RAZİYE ERDEN — MERSİN — In Mersin wurde bei einem 15 Monate alten Kind ein Nierenstein endoskopisch entfernt. Der Urologe Dr. Yusuf Çapar erklärte gegenüber unserer Zeitung, dass Nierensteine bei Kindern dank moderner Technik endoskopisch und ohne Hautschnitt behandelt werden können. Çapar berichtete, dass bei einem 15 Monate alten Kind in der vergangenen Woche ein 10 mm großer Stein in einem zweistufigen, schnittfreien Eingriff mithilfe eines endoskopischen Systems und Lasertechnik vollständig entfernt wurde. Er ergänzte, dass sein Team die internationalen Fortschritte in der Behandlung verfolgt und über die dafür erforderliche Ausstattung verfügt. Dr. Dr. Çapar erklärte, dass wegen der sehr engen Harnwege des 15 Monate alten Kindes zunächst ein Stent in den Harnleiter zwischen Blase und Niere eingesetzt worden sei. Zwei Wochen später konnte das Team über den erweiterten Kanal vorgehen und den Stein, der den Nierenabfluss blockierte und täglich Schmerzen verursachte, ohne Hautschnitt mit dem Laser entfernen.
DIE FAMILIE WURDE ZUNÄCHST AN EINE KLINIK AUSSERHALB VON MERSİN VERWIESEN
Dr. Çapar erklärte: „Die Mutter des Kindes hatte mehrere Krankenhäuser in der Region aufgesucht, ohne eine Lösung zu finden, und war schließlich nach Ankara überwiesen worden. Als wir ihr erklärten, dass der Eingriff dank unserer Erfahrung und Ausstattung hier in Mersin durchgeführt werden könne, fasste sie Vertrauen.“ Die Mutter berichtete uns, dass eine Reise in eine andere Stadt auch finanziell eine große Belastung für die Familie gewesen wäre. Nach der Operation kehrte der Appetit ihres Kindes zurück, die Schmerzen verschwanden, und die Familie sei darüber sehr glücklich“, fügte er hinzu.
DER EINGRIFF IST SELBST BEI EINJÄHRIGEN KINDERN MÖGLICH
Dr. Çapar erklärte, die Kontrollen nach dem Eingriff hätten gezeigt, dass die Blockade behoben und der Stein vollständig entfernt worden sei. Dank moderner Technik und miniaturisierter Instrumente könnten minimalinvasive Eingriffe heute selbst bei einjährigen Kindern sicher durchgeführt werden.
NIERENSTEINE KÖNNEN IN JEDEM ALTER AUFTRETEN
Dr. Çapar wies darauf hin, dass Nierensteine in heißen Regionen wie Mersin häufig vorkommen und in jedem Alter, auch von Geburt an, entstehen können. Da Nierensteine bei Kindern erneut auftreten können, werden mögliche Stoffwechselursachen untersucht und operativ entfernte Steine analysiert. Diese Maßnahmen tragen dazu bei, das Risiko einer erneuten Steinbildung zu senken. Dr. Çapar betonte abschließend, dass diese Kinder regelmäßig kontrolliert werden sollten und die Familien die ärztliche Nachsorge nicht vernachlässigen dürften.